La combinaison inhabituelle de deux cultures aussi différentes – européenne et asiatique – est rendue possible par l'imagination sans limite du paysagiste. Les lignes pures du paysage méditerranéen ne pourraient pas être mieux adaptées à un jardin japonais classique.
Les formes géométriques sont les protagonistes : la caractéristique des jardins asiatiques est que les installations en pierre ne sont pas du tout rondes, et que les chemins sont nettement austères et droits.
Comment se manifeste l’interpénétration des cultures dans ce jardin de style japonais en Méditerranée ? Est-ce que le paysage méditerranéen influence la conception du jardin ou est-ce que le jardin japonais apporte des éléments spécifiques à cette région ? Quelles plantes et éléments architecturaux ont été choisis pour créer cette harmonie entre deux cultures aussi différentes ?